Scotland confirms first British swine flu victim …

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today's special>

Scotland confirms first British swine flu victim
... reported the first death in Britain from swine flu, just three days after the World Health Organisation raised the status of the virus to a pandemic. ...
http://www.ft.com/cms/s/7f3df454-592f-11de-80b3-00144feabdc0.html
June 15, 2009
Financial Times

<Reference>

pandemic designation spurs vaccine production
Maria Cheng,Frank Jordans, AP Swine flu is now formally a pandemic, a declaration by UN health officials that will speed vaccine production and spur ...
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2009/06/12/MNBA185OJ9.DTL&type=health
June 15, 2009
San Francisco Chronicle

Swine Flu Origins Revealed
'Using computational methods, developed over the last ten years at Oxford, we were able to reconstruct the origins and timescale of this new pandemic,' said ...
http://www.wtvynews4.com/news/headlines/48030197.html
June 15, 2009
WTVY

Response to Influenza A (H1N1) Threat
Late last week the World Health Organisation declared the influenza A (H1N1) swine flu outbreak as a pandemic and moved to a phase 6 alert which recognises ...
http://www.scoop.co.nz/stories/AK0906/S00179.htm
June 15, 2009
Scoop.co.nz (press release)

Swine flu hits 20, fear grips many
Mumbai: Swine flu in India is not yet pandemic, but it is certainly creating panic in parts of the country. Fear is mounting as the number of infected ...
http://www.dnaindia.com/mumbai/report_swine-flu-hits-20-fear-grips-many_1264979
June 15, 2009
Daily News & Analysis

В Европе - первая смерть от свиного гриппа
По наихудшему сценарию главного врача Великобритании, может начаться новая пандемия, если вирус сможет мутировать. На данный момент шотландским врачам разрешено ставить диагноз без специальных лабораторных тестов. К заболеванию больше предрасположено молодое поколение – зафиксировано всего ...
<EN>
In Europe - the first death from a pig flu
For worst-case scenario, chief physician of the UK could start a new pandemic if the virus could mutate. At the moment, Scottish doctors are allowed to diagnose without a specific laboratory tests. More predisposed to the disease younger generation - fixed all ...
http://donbass.ua/news/health/2009/06/15/v-evrope-pervaja-smert-ot-svinogo-grippa.html
June 15, 2009
ДОНБАСС

山頂擴大急診室應付流感大流行
【本報訊】世界衛生組織已將預防流感大流行的警戒提升至第六級，本澳亦加強戒備並完善應變措施。仁伯爵醫院為此將原兒科急症室騰空，改設為開放性的特別流感急症室，以應對可能增加的流感病人，並表示將視乎病人數量的多少啟用特別急症室。 世界衛生組織早前已經將流感 ...
<EN>
Peak to expand the emergency room to deal with influenza pandemic
By the World Health Organization has been the prevention of influenza pandemic alert level to the sixth, the Australian has also stepped up security and improve the contingency measures. Hui count pediatric hospital accident and emergency departments for this purpose the original vacated, set to open in particular influenza A & E to address the possible increase in influenza patients, and that number will depend on the number of patients in particular the opening of the Accident and Emergency Department. World Health Organization has earlier influenza ...
http://www.waou.com.mo/detail.asp?id=36175
June 15, 2009
新華澳報

The great swine flu conspiracy
Now we're actually in the grip of a pandemic, everything seems to have suddenly become even madder. As eccentric pop group Was (Not Was) once observed, ...
http://www.stuff.co.nz/opinion/2501133/The-great-swine-flu-conspiracy
June 15, 2009
Stuff.co.nz

Swine flu shuts down two more Queensland schools
By Robyn Ironside TWO more state schools have closed due to the swine flu outbreak - taking the number of Queensland schools hit by the pandemic to ten. ...
http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,25636931-3102,00.html
June 15, 2009
Courier Mail

Israel finds 23 more A/H1N1 flu cases
... Health Organization (WHO) raised the A/H1N1 alert to phase six, its highest level, formally declaring that it had developed into a global pandemic. ...
http://news.xinhuanet.com/english/2009-06/15/content_11542315.htm
June 15, 2009
Xinhua

В Европе зафиксирована первая смерть от свиного гриппа
По словам генерального директора ВОЗ Маргарет Чэн, решение объявить пандемию было принято после консультаций с экспертами чрезвычайного комитета ВОЗ. Как отметила глава Организации, хотя пандемия может продлиться довольно долго, она носит умеренный характер. Чэн также добавила, что ВОЗ не ...
<EN>
In Europe, the first recorded death from swine flu
According to WHO Director-General Margaret Chen, a decision to declare a pandemic has been taken after consultation with experts from the WHO emergency. As the head of the Organization, even though a pandemic may last quite a long time, it was moderate. Cheng also added that the WHO does not ...
http://vesti.kz/europe/16885/
June 15, 2009
Vesti.kz

Tassie teen in Korean swine flu quarantine
There was a question of whether insurance would cover the players because swine flu was classed as a pandemic that had affected a group and not individuals, ...
http://www.examiner.com.au/news/local/news/health/tassie-teen-in-korean-swine-flu-quarantine/1540230.aspx
June 15, 2009
Tasmania Examiner

Roxon tips increase in alert status soon as swine flu spreads
The World Health Organisation has lifted its alert level for the A(H1N1) virus to phase six as the world's first influenza pandemic in 40 years continues to ...
http://www.canberratimes.com.au/news/national/national/general/roxon-tips-increase-in-alert-status-soon-as-swine-flu-spreads/1540416.aspx
June 15, 2009
The Canberra Times

With pandemic alert, firms urged to review disaster recovery
With the first flu pandemic in 41 years officially declared today by The World Health Organisation (WHO), companies are again being urged to make sure that ...
http://computerworld.co.nz/news.nsf/scrt/316A7FA7134BE9DDCC2575D500748284
June 15, 2009
Computerworld New Zealand

Australia, Saudi Arabia set for new A(H1N1) flu measures
... in four to six months and that it was ready to convert a donation of 50 million doses of vaccine against H5N1 bird flu for the WHO to A(H1N1) flu doses. ...
http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific/view/435939/1/.html
June 15, 2009
Channel News Asia

Brasil tem 11 novos casos de gripe
... 17 foram registrados em pessoas que tiveram contato com pacientes que contraíram a doença no exterior, que essa semana foi declarada como pandemia. ...
<EN>
Brazil has 11 new cases of avian
... 17 were recorded in people who had contact with patients who contracted the disease abroad, which this week was declared a pandemic. ...
http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1194053-5602,00-BRASIL+TEM+NOVOS+CASOS+DE+GRIPE.html
June 15, 2009
G1.com.br

Criança com Gripe A pode ter alta hoje
A ministra da Saúde disse que Portugal está longe de uma situação de pandemia, tendo em conta que os três casos confirmados de infecção com o vírus de ...
<EN>
A child with flu may have high today
The Health Minister said that Portugal is far from a pandemic situation, given that the three confirmed cases of infection with the virus of ...
http://www.rr.pt/informacao_detalhe.aspx?fid=92&did=18638
June 15, 2009
Rádio Renascença

Rapaz de oito anos é o terceiro caso confirmado de gripe A em Portugal
Na quinta-feira, a Organização Mundial de Saúde aumentou para o máximo o nível de alerta (início de pandemia), devido à rapidez e à disseminação geográfica ...
<EN>
Boy of eight years is the third confirmed case of influenza A in Portugal
On Thursday, the World Health Organization has increased to the maximum level of alert (start of a pandemic) because of the speed and geographical spread ...
http://ultimahora.publico.clix.pt/noticia.aspx?id=1386585&idCanal=62
June 15, 2009
Público.pt

Fresh swine flu cases in UK found – but none are in Scotland

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today's special>

Fresh swine flu cases in UK found – but none are in Scotland
Meanwhile, it was also reported last night that a five-year-old Egyptian girl has contracted bird flu after coming into contact with infected birds. ...
http://news.scotsman.com/uk/Fresh-swine-flu-cases-in.5252553.jp
May 11, 2009
Scotsman

<Reference>

深入实践 控制疾病
今年以来，风疹、流行性腮腺炎疫情在包河区校园内已陆续发生数起，涉及多所小学，影响学校正常教学，发病学生以流动儿童为主，且大多无相应疫苗免疫史。为控制疾病在校园内的流行水平，结合深入学习实践科学发展观活动，包河区卫生局、疾控中心和包河区教委经充分调研，启用政府下拨经费，于4月23日--5月20日，免费为辖区内 ...
<EN>
Depth of practice to control the disease
This year, rubella, mumps epidemic in the district campus package have been several incidents involving a number of primary schools, normal schools teaching children the incidence of mobile-oriented students, and most of the history of non-corresponding vaccine. For the control of diseases prevalent in the campus level, combined with in depth study and practice the scientific concept of development activities, including District Health Bureau, the CDC and the package by the District Board of Education to fully research, enable the Government allocated funds in the April 23 -- May 20, free for the area ...
http://manage.ahedu.cn/display.asp?CataID=224&id=32267
May 11, 2009
安徽教育资源中心

Flu outbreak tests Utah's response plans
Jon Huntsman's 2007 task force on pandemic flu preparedness, said it's clear that improvements are needed, especially for caring for and educating ...
http://www.abc4.com/content/news/state/story/Flu-outbreak-tests-Utahs-response-plans/LmJzYUgfC0Ow41nNiJPSBA.cspx
May 11, 2009
ABC 4

More schools close as swine flu takes hold of UK
“But we must not be complacent: it is right to prepare for the possibility of a global pandemic,” she added. “The UK's arrangements are continuing to ensure ...
http://www.dynamicexport.com.au/news/more-schools-close-as-swine-flu-takes-hold-of-uk00112/
May 11, 2009
Dynamic Export - News Headlines

Emergency Operations Center Update on Influenza A(H1N1) May 10
The World Health Organization maintains pandemic alert of Phase 5. There is no evidence of sustained community level human to human transmission outside of ...
http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1335&Itemid=1
May 11, 2009
Pan American Health Organization

确诊病例持续增多甲型H1N1流感继续肆虐全球
日内瓦５月８日电世界卫生组织总干事陈冯富珍８日说，借助之前在抗击Ｈ５Ｎ１型禽流感等疫情中积累的经验，全球已经做好充足准备，应对可能的甲型Ｈ１Ｎ１流感大流行。 陈冯富珍说，如今“与历史上任何时候相比，全世界都有更充分的准备来应对一场流感大流行”。她说，多年来对于流感大流行的警惕使得大多数国家都已制定了应对计划。 ...
<EN>
Sustained increase in confirmed cases of influenza A H1N1 influenza continue to wreak havoc worldwide
Geneva, May 8 power, Dr Margaret Chan, WHO Director-General said on the 8th, before use in the fight against H5N1 avian influenza outbreak, such as experience, the world has made adequate preparations to deal with a possible influenza pandemic H1N1 influenza. Dr Margaret Chan, said that now "and compared at any time in the history of the world are better prepared to respond to an influenza pandemic." She said that over the years, the vigilance of an influenza pandemic makes the majority of countries have formulated a plan to deal with. ...
http://info.pharmacy.hc360.com/2009/05/11083080276.shtml
May 11, 2009
慧聪网

FDA nominee pledges to revamp food safety
Hamburg, as an assistant health secretary under President Bill Clinton, helped lay the groundwork for the government's bioterrorism and flu pandemic ...
http://www.sfltimes.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2752&Itemid=199
May 11, 2009
The South Florida Times

Diagnostic facilities for swine flu urged
Bio-safety measures are very important for avoiding the spread of the current pandemic viral infection.” Prof. Dr Nurul Kabir, a Bangladeshi scientist at ...
http://www.thenews.com.pk/daily_detail.asp?id=176920
May 11, 2009
The News International

Evolutionary Repercussions of Avian Culling on Host Resistance and ...
By PLoS ONE • on May 10, 2009 Keeping pandemic influenza at bay is a global health priority. Of particular concern is the continued spread of the influenza ...
http://elitestv.com/pub/2009/05/evolutionary-repercussions-of-avian-culling-on-host-resistance-and-influenza-virulence
May 11, 2009
Elites TV

PRESS DIGEST - Singapore newspapers - May 11
Singapore's Health Ministry has said it would be lowering the flu pandemic alert level from orange to yellow on Monday as planned. ...
http://www.reuters.com/article/rbssFinancialServicesAndRealEstateNews/idUSSIN50376620090510
May 11, 2009
Reuters

Special quarantine rooms at 28 hospitals for A(H1N1)
MALACCA: Health authorities are beefing up the nation's pandemic preparedness capability by setting up special quarantine rooms in 28 hospitals throughout ...
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/5/11/nation/3877174&sec=nation
May 11, 2009
Malaysia Star

川尋獲病人同機者130人
市衛生局立即組織市疾控中心、青羊區疾控中心專業人員趕赴現場開展流行病學調查。經省、市、區疾控中心現場調查，根據臨床表現和實驗室檢驗結果，初步診斷為甲型H1N1流感疑似病例。衛生部10日晚通報，中國內地發現首例甲型H1N1流感疑似病例。 ...
<EN>
The catch landed sick river 130 fathoms
City Health Department City CDC immediately, Qingyang District CDC professionals to carry out epidemiological investigations to the scene. By province, city, district CDC field investigation, according to clinical manifestations and laboratory test results, the initial diagnosis of suspected cases of influenza type H1N1. The evening of 10 informed the Ministry of Health, the mainland of China found that the first suspected cases of influenza H1N1 influenza. ...
http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/32/1/1/1130648/1.html
May 11, 2009
香港新浪網

BRITISH SWINE FLU TOTAL RISES TO 55
... the “genetic fingerprint” of the European strain of the virus, which sparked global pandemic fears following an outbreak in Mexico last month. ...
http://www.express.co.uk/posts/view/100271/British-swine-flu-total-rises-to-55
May 11, 2009
UK Express

Human Swine Flu Facts at 10 May 2009
Australia is well-prepared for an influenza pandemic but this does not mean that Tasmanians should become complacent about ringing the hotline and taking ...
http://www.australia.to/index.php?option=com_content&view=article&id=9465:human-swine-flu-facts-at-10-may-2009&catid=67:health-and-healing&Itemid=133
May 11, 2009
Australia.TO

City power broker - John Healey, local government minister
This is just bird flu, Sars and MMR all over again isn't it, with the media ramping up the panic levels to boost circulation? Healey doesn't take the bait. ...
http://www.regen.net/inDepth/ByDiscipline/Economic-Development/904256/City-power-broker---John-Healey-local-government-minister/
May 11, 2009
Regen.net

流感疫情影响有限 灵活选择投基方式(图)
刘安田：由于目前流行病的防疫和监控系统都已经非常成熟，除了对墨西哥外，对别的国家经济影响都不大。 游客70382问：宽松的货币政策持续下去，中国乃至全球会发生新一轮的通胀吗？ 刘安田：关于物价的未来形势，有两种可能。一种是各国政府及时地将放出的货币在经济转好时收回，这样会发生低通胀；另一种情形是，经济走势不尽如人意，货币 ...
<EN>
Influenza epidemic have limited impact on the flexibility to choose to vote based approach (Figure)
Liu Yasuda: As the epidemic prevention and monitoring systems are already very mature, in addition to Mexico, the economic impact on other countries do not. 70,382 visitors asked: loose monetary policy continues, China and the world will do a new round of inflation? Liu Yasuda: On the future of the price situation, there are two possibilities. One is the Governments will be released in a timely manner in the currency to recover when the economy had improved, so that low inflation will occur; Another scenario is that economic trends are not entirely satisfactory, currency ...
http://gold.hexun.com/2009-05-11/117545536.html
May 11, 2009
和讯网

Response To Swine Flu Costs Ohio $44000 A Day
... Congress for $1.5 billion in emergency money for 2009 in the wake of the outbreak and also requested approval of $584 million for pandemic flu efforts.
http://www.newsnet5.com/health/19422560/detail.html
May 11, 2009
NewsNet5.com

Grand County Public Health prepares for H1N1
Preparing for pandemic flu since 2006, the Grand County public health department's procedures are being put to practice. “Because of what's happening in the ..
http://www.skyhidailynews.com/article/20090510/NEWS/905109982/1079&ParentProfile=1067
May 11, 2009
Sky Hi Daily News

Egyptian girl contracts bird flu, 69th case
... experts say they fear it could mutate into a form people could easily pass to one another, sparking a pandemic that could kill millions. ...
http://www.reuters.com/article/europeCrisis/idUSLA506331
May 11, 2009
Reuters

Global economic recovery likely to begin in H2
If the outbreak turns into a pandemic, this could cause another dip in global economic activity, offsetting the forces that are currently slowing the ...
http://www.business24-7.ae/Articles/2009/5/Pages/10052009/05112009_50f5a88a9d0942a08f6adf924e051bc5.aspx
May 11, 2009
Emirates Business 24/7

Swine flu has pandemic potential – World Health Organisation …

This blog using web news aggregating service called "news!eye".
I have monitoring, clipping and analysis about Pandemic Influenza Information everyday.

<Today's special>
Swine flu has pandemic potential – World Health Organisation

... after authorities urged people to avoid contact. No travel restrictions had been placed on Mexico but medical teams are on stand-by at the city's airport.
http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,25390980-663,00.html
April 27, 2009
Melbourne Herald Sun

<Today's special>
Detectados otros tres casos sospechosos de gripe porcina en Cataluña

... recibió las primeras comunicaciones de la OMS, activó el Protocolo previsto en el Plan Nacional de Preparación y Respuesta ante la pandemia de Gripe. ...
<EN>
Identified three other suspected cases of swine flu in Catalonia
... received the first communication from WHO, launched the Protocol envisaged in the National Preparedness and Response to Pandemic Influenza. ...
http://www.gaceta.es/26-04-2009+detectados_otros_tres_casos_sospechosos_gripe_porcina_cataluna,noticia_1img,1,1,54963
April 27, 2009
La Gaceta de los Negocios

<Today's special>
Swine flu outbreak; Wisconsin developments

MADISON (WKOW)--Governments are racing to avoid both a pandemic and global hysteria as more possible swine flu cases turn-up from Canada to New Zealand and ...
http://www.wkowtv.com/Global/story.asp?S=10252506&nav=menu1362_2
April 27, 2009
WKOW-TV.com

<Reference>

Countries spring into action
The measures we've been taking against bird flu are effective for this new type of disease, said Wang Jing of the China Inspection and Quarantine Science ...
http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Monday/National/2542098/Article/index_html
April 27, 2009
New Straits Times

Are you concerned about the dangers of swine flu?
bird flu came into being because of unhygenic poultry farms in China, I guess the Mexicans are guilty of similar practices with Pig farms. ...
http://blogs.nzherald.co.nz/blog/your-views/2009/4/27/are-you-concerned-about-dangers-swine-flu/?c_id=466&objectid=10568809
April 27, 2009
New Zealand Herald

Swine flu: Teacher going home
Mr Key said the plan set up since the 2003 bird flu scare meant New Zealand had good stocks of the anitviral drug Tamiflu - about 1.4 million treatments and ...
http://www.stuff.co.nz/dominion-post/news/2364725/Swine-flu-Teacher-going-home
April 27, 2009
Stuff.co.nz

Canada confirms first swine flu cases
The new flu strain, a mixture of various swine, bird and human viruses, poses the biggest risk of a large-scale pandemic since avian flu surfaced in 1997, ...
http://www.edmontonjournal.com/Canada+confirms+first+swine+cases/1536236/story.html
April 27, 2009
Edmonton Journal

Global health alert as swine flu death toll rises to 81 in Mexico
... raise the official pandemic threat level above “phase three”, where it has been for several years in response to the threat from H5N1 bird flu in Asia. ...
http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2009/0427/1224245447245.html
April 27, 2009
Irish Times

Plan in place to deal with swine flu in Utah
It's based on the threat from bird flu, not swine flu, from Asia, not Mexico. But the plan adopted by the governor two years ago is mostly still relevant, ...
http://www.ksl.com/?nid=148&sid=6282456
April 27, 2009
KSL-TV

Swine flu concerns...Airlines offer break...Gas prices on hold ...
AP WASHINGTON (AP) Governments are racing to avoid both a pandemic and global hysteria as more possible swine flu cases turn-up from Canada to New Zealand ...
http://www.kxmb.com/News/367012.asp
April 27, 2009
Reiten Television KXMB Bismarck

WHO says deadly new strain has ‘pandemic potential'
The evidence so far suggests that this virus is less lethal than H5N1 “bird flu” although it spreads more quickly and efficiently between humans than H5N1. ...
http://www.thepeninsulaqatar.com/Display_news.asp?section=Business_News&subsection=market+news&month=April2009&file=Business_News2009042721422.xml
April 27, 2009
Peninsula On-line

Canada Confirms Six Cases of Swine Flu
... to avoid a virus that has already killed up to 81 people there and new infections in the United States fanned fears of a global swine flu pandemic. ...
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15965/
April 27, 2009
The Epoch Times

Ireland faces no immediate threat of flu epidemic
The WHO has kept the pandemic threat level at three on a scale of one to six, where it has been since bird flu emerged as a potential threat. ...
http://www.irishtimes.com/newspaper/world/2009/0427/1224245446217.html
April 27, 2009
Irish Times

No confirmed cases of swine flu but hospitals on alert
A national flu pandemic strategy, drawn up in response to the threat of bird flu, would be implemented. The Department of Health would establish a national ...
http://www.guardian.co.uk/world/2009/apr/27/swine-flu-hospitals-alert
April 27, 2009
guardian.co.uk

Scotland on swine flu alert: two in hospital
Yesterday, the WHO said the world was better prepared than ever to withstand a potential flu pandemic after five years of gearing up for bird flu. ...
http://news.scotsman.com/latestnews/Scotland-on-swine-flu-alert.5207162.jp
April 27, 2009
Scotsman

Steve Connor: Disturbing echoes of the great 1918 flu pandemic
The H5N1 strain of bird flu was seen as a potential threat of developing into a pandemic, and the H1N1 strain has already caused the biggest pandemic in ...
http://www.independent.co.uk/news/science/steve-connor-disturbing-echoes-of-the-great-1918-flu-pandemic-1674742.html
April 27, 2009
Independent

FACTBOX: Making a flu vaccine can take months
Consulting firm Oliver Wyman found that drug companies would need four years to meet global demand for vaccines if a pandemic broke out today, ...
http://www.reuters.com/article/healthNews/idUSTRE53P2KH20090426
April 27, 2009
Reuters

Земле угрожает мексиканец, преемник птичьего гриппа
пандемия так и выглядит на самом деле: сначала выявляется один претендент на пандемический процесс (Н5N1), а теперь уже на совсем другом континенте выявляется H1N1, - сказал он. Главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко считает, что вспышка свиного гриппа в Мексике не ...
<EN>
Earth threatens Mexican, successor to the avian influenza
Pandemic and is in fact: first evidence of an applicant for a pandemic process (N5N1), and now on another continent entirely detected H1N1, - he said. Chief State Sanitary Doctor of Russia Gennady Onishchenko believes that an outbreak of pig influenza in Mexico is not ...
http://www.rian.ru/incidents/20090427/169302787.html
April 27, 2009
РИА Новости

Bulgaria to outline preventive measures over swine flu
In his words, there is no direct risk of an outbreak of a human swine flu virus in the country amidst warnings that the infection could become a pandemic. ...
http://news.xinhuanet.com/english/2009-04/27/content_11262976.htm
April 27, 2009
Xinhua

Deerfield-based Baxter International working on swine flu vaccine
Baxter has been developing a vaccine to protect against a potential bird flu pandemic. The vaccine, called Celvapan has received approval in Europe and is ...
http://www.suntimes.com/business/1545061,baxter-swine-flu-vaccine-042609.article
April 27, 2009
Chicago Sun-Times

Australian on swine flu alert
Governments across the region, which has in recent years been at the forefront of the SARS and bird flu epidemics, stepped up checks at airports and urged ...
http://www.3aw.com.au/blogs/3aw-generic-blog/australian-on-swine-flu-alert/20090427-ajne.html
April 27, 2009
3AW

State health officials meeting to prepare for swine flu
“The idea was a bird flu might become a pandemic and DHEC wanted to be prepared,” Sprague said. “It calls for when things get to when a health emergency is ...
http://www.independentmail.com/news/2009/apr/26/state-health-officials-meeting-prepare-swine-flu/
April 27, 2009
Anderson Independent Mail

World Bank gives aid to Mexico for swine flu
He said the bank, which has dealt with health emergencies such as SARS and Asian bird flu, could help Mexico cut through procurement bureaucracy and respond ...
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gpbpxU4SBRCPJOz4eA0YbPqKRTBQD97QCTRO1
April 27, 2009
The Associated Press

Brasil alerta voos de México e EUA para sintomas da gripe suína
Segundo a OMS (Organização Mundial de Saúde), a gripe suína tem potencial para ser uma pandemia (epidemia de grande alcance geográfico, talvez global). ...
<EN>
Australia warns of flights to Mexico and USA symptoms of swine flu
According to WHO (World Health Organization), the swine flu has the potential to be a pandemic (epidemic of vast geographic reach, perhaps global). ...
http://www.correiodopovo-al.com.br/v2/article/BrasilMundo/3320/
April 27, 2009
Jornal Correio do Povo de Alagoas

MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA GRIPE SUÍNA ACIONADAS EM TODO O MUNDO
Hoje, Keiji Fukuda, assistente da OMS, afirmou que o mundo está preparado para enfrentar uma eventual pandemia, alertada ontem pela mesma entidade. ...
<EN>
PREVENTIVE MEASURES AGAINST AVIAN PORCINE ATIONAL AROUND THE WORLD
Today, Keiji Fukuda, WHO's assistant, said that the world is prepared to face an eventual pandemic, warned yesterday by the same entity. ...
http://www.ansa.it/ansalatinabr/notizie/fdg/200904261618344645/200904261618344645.html
April 27, 2009
Ansalatina.com.br

USA rufen wegen Schweinegrippe Alarmzustand aus
Bereits am Vortag hatte WHO-Generalsekretärin Margaret Chan gesagt, der Schweinegrippe-Erreger habe ein deutliches Potenzial zu einer pandemie. ...
<EN>
U.S. call for pig flu alarm state
Already on the day before Secretary General of WHO Margaret Chan said the pig flu pathogen had a clear potential for a pandemic. ...
http://www.koeln.de/koeln/nachrichten/usa_rufen_wegen_schweinegrippe_alarmzustand_aus_157843.html
April 27, 2009
koeln.de

Ein Virus mutiert, die Angst ist da
Denn das, was die Weltgesundheits-Organisation (WHO) und das Robert-Koch-Institut in Berlin zum Thema sagen, ist durchaus Angst einflößend: Eine pandemie ...
<EN>
A virus mutates, the fear is here
For what the World Health Organization (WHO) and the Robert Koch Institute in Berlin on the subject say, is instill fear a pandemic ...
http://www.derwesten.de/nachrichten/nachrichten/politik/2009/4/26/news-118096512/detail.html
April 27, 2009
Derwesten.de

Mundo: EUA decretam emergência pública de saúde
... Interna eo diretor do Centro de Controle e Prevenção de Doenças concederam uma entrevista coletiva sobre as ações do governo para evitar uma pandemia. ...
<EN>
World: U.S. public health emergency decree
... Interior and director of the Center for Disease Control and Prevention gave a press conference about the government's actions to prevent a pandemic. ...
http://band.com.br/conteudo.asp?ID=137778
April 27, 2009
Band

INFLUENZA SUINI/ Fazio: in Italia nessun allarme
In caso di pandemia, ha precisato, la vaccinazione scatterebbe comunque nelle ultime due (cinque e sei) delle sei fasi di allerta fissate ...
<EN>
SWINE INFLUENZA / Fazio: Italy no alarm
In the event of a pandemic, has stated, however, the vaccination triggered in the last two (five and six) of the six stages set alert ...
http://www.ilsussidiario.net/articolo.aspx?articolo=18350
April 27, 2009
Il Sussidiario.net

Schweiz intensiviert Überwachung der Schweinegrippe
Es verweist dabei darauf, dass das Expertenkomitee der WHO die pandemie-Stufe nicht erhöht und keine entsprechenden Empfehlungen erlassen hat. ...
<EN>
Switzerland intensified surveillance of swine influenza
It refers to the fact that the expert committee of the WHO pandemic phase is not increased and no recommendations to adopt. ...
http://www.nzz.ch/nachrichten/zuerich/schweiz_ueberwachung_schweinegrippe__1.2462584.html
April 27, 2009
NZZ Online

Schweinegrippe erreicht New York
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigte sich besorgt und erklärte, die Grippe habe das «Potenzial für eine pandemie» - könne also auf andere Länder und ...<EN>
Pig flu reaches New York
The World Health Organization (WHO) expressed concern and stated that the flu had the "potential for a pandemic" - so could other countries and ...
http://tagesschau.sf.tv/nachrichten/archiv/2009/04/26/international/schweinegrippe_erreicht_new_york
April 27, 2009
SF Tagesschau

Rússia proíbe importação de carne do México e seus vizinhos
... o ministro da Saúde, José Angel Córdova. A OMS (Organização Mundial da Saúde) alertou para o possível desencadeamento de uma pandemia da gripe suína.
<EN>
Russia bans meat imports from Mexico and its neighbors
... the Health Minister Jose Angel Cordoba. WHO (World Health Organization) warned of the possible onset of a pandemic of swine flu.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5g3MPDpd35BdJRk61q9bqA_EHEwTg
April 27, 2009
AFP

Influenza da suini: vigilanza in Svizzera
Ha quindi il potenziale di una pandemia. Laboratori di tutto il mondo stanno studiando l'identikit del nuovo virus e un comitato di esperti ...
<EN>
Influenza from pigs: Surveillance in Switzerland
Therefore has the potential of a pandemic. Laboratories around the world are studying the profile of the new virus and a committee of experts ...
http://www.swissinfo.ch/ita/news_digest/Influenza_da_suini_vigilanza_in_Svizzera.html?siteSect=104&sid=10618800&cKey=1240764831000&ty=nd
April 27, 2009
Swissinfo

Killer pig flu threat to UK: Two people admitted to British ...
Countries across Asia, which have had to grapple with deadly viruses like H5N1 bird flu and SARS in recent years, have snapped into action. ...
http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1173263/Killer-pig-flu-threat-UK-Two-people-admitted-British-hospital-virus-killed-86-spreads-worldwide.html
April 27, 2009
Daily Mail

Grippe porcine : 4 cas suspects en France
La ministre de la Santé, Roselyne Bachelot en appelle au calme : la France est particulièrement préparée à faire face à une pandémie grippale. ...
<EN>
Swine flu: 4 suspected cases in France
The Health Minister Roselyne Bachelot called for calm: France is prepared to cope with a pandemic flu. ...
http://www.laboussole74.com/rubriques_zoom.php?cat=1&subcat=4&id=9800
April 27, 2009
La Boussole 74

Grippe porcine: pas de risque dans l'immédiat en Suisse
Le site internet www.pandemia.ch, mis en ligne à la fin février, comporte pour sa part diverses informations sur la vie quotidienne en cas de pandémie. ...
<EN>
Swine flu: no risk in the immediate Switzerland
Www.pandemia.ch the website, put online in late February, for its part contains various information about daily life during a pandemic. ...
http://www.romandie.com/infos/ats/display.asp?page=20090426183442410172194813100Romandie.com

Grippe porcine - Les groupes pharmaceutique sont prêts
Le Tamiflu sera peut-être plus demandé si la grippe porcine évolue en pandémie, comme certains experts le redoutent, car il est sous forme de comprimé, ...
<EN>
Swine flu - The pharmaceutical groups are ready
Tamiflu might be asked whether the swine flu pandemic evolves, as some experts fear, because it is in the form of tablets, ...
http://fr.reuters.com/article/frEuroRpt/idFRLQ59020320090426
April 27, 2009
Reuters

Gobierno venezolano recomienda evitar viajes a México y EEUU
La nueva cepa de influenza, una mezcla de varios virus de porcinos, aves y humanos, representa el mayor riesgo de pandemia desde que surgió la gripe aviaria ...
<EN>
Venezuelan Government recommends avoiding travel to Mexico and USA
The new strain of influenza, a mixture of several viruses of swine, poultry and humans, represents the greatest risk since the emergence of a pandemic bird flu ...
http://lta.reuters.com/article/domesticNews/idLTASIE53P0D120090426
April 27, 2009
Reuters América Latina

Gripe Suína: Testes a 10 alunos da Nova Zelândia confirmam virus ...
Segundo a Directora da organização Mundial de Saúde, Margaret Chan, o surto tem potencial para se converte numa pandemia mundial.
<EN>
Swine flu: Testing the 10 students in New Zealand confirm virus ...
According to the Director of the World Health Organization, Margaret Chan, the outbreak has the potential to become a global pandemic.
http://www.correiodominho.com/noticias.php?id=5805
April 27, 2009
Correio do Minho

ALERTE : Grippe porcine — plusieurs cas suspectés en Europe
En bref, face ) cette nouvelle pandémie nous sommes confrontés à une maladie respiratoire des élevages de porcs, un virus grippal de type A. Ce virus ...
<EN>
ALERT: swine influenza - several suspected cases in Europe
In short, face) this pandemic we are facing a respiratory disease of the pig, an influenza virus type A. This virus ...
http://www.radinrue.com/spip.php?article4998
April 27, 2009
Radin Rue

Governo português desaconselha deslocações à Cidade do México
... Estados Unidos e na Cidade do México, mas a Organização Mundial de Saúde alertou já para a possibilidade de poder vir a tornar-se numa pandemia mundial.
<EN>
Portuguese Government warns travel to Mexico City
... United States and in Mexico City, but the World Health Organization has warned of the possibility of being able to become a global pandemic.
http://jn.sapo.pt/PaginaInicial/Nacional/Interior.aspx?content_id=1213061
April 27, 2009
Jornal de Notícias